ことのは年代記

良寛(りょうかん)

りょうかん/Ryokan

1758–1831/江戸

  • 僧
  • 歌人
  • 書家

何(なに)も持(も)たずに、子(こ)どもと遊(あそ)んだ僧(そう)

寺(てら)を持(も)たず、越後(えちご)の草庵(そうあん)で暮(く)らした僧(そう)です。托鉢(たくはつ)で得(え)たものだけで生(い)き、子(こ)どもと日(ひ)が暮(く)れるまで遊(あそ)び、飾(かざ)らない歌(うた)と書(しょ)を残(のこ)しました。

言葉

災難(さいなん)に逢(あ)う時節(じせつ)には災難(さいなん)に逢(あ)うがよく候(こう) 死(し)ぬる時節(じせつ)には死(し)ぬがよく候(こう)

読み・現代語:災難(さいなん)にあうときは災難(さいなん)にあうのがよい。死(し)ぬときは死(し)ぬのがよい。

三条地震(さんじょうじしん)のあと、被災(ひさい)した知人(ちじん)へ送(おく)った手紙(てがみ)の一節(いちせつ)です。突き放(つきはな)して見(み)えますが、良寛自身(りょうかんじしん)も同(おな)じ災害(さいがい)のなかにいました。避(さ)けられないものを避(さ)けようとして苦(く)しむより、受(う)け取(と)ってしまう。慰(なぐさ)め方(かた)の一(ひと)つの形(かたち)です。

出典:良寛(りょうかん)の書簡(しょかん)(山田杜(やまだもり)皋宛(あて)、三条地震(さんじょうじしん)の後(のち))出典の確度:確実。本人の著作や記録で確認できる言葉です

形見(かたみ)とて 何(なに)か残(のこ)さん 春(はる)は花(はな) 夏(なつ)ほととぎす 秋(あき)はもみぢ葉(は)

読み・現代語:形見(かたみ)として何(なに)を残(のこ)そうか。春(はる)の花(はな)、夏(なつ)のほととぎす、秋(あき)の紅葉(こうよう)、それでよい。

良寛(りょうかん)の辞世(じせい)として伝(つた)えられる歌(うた)です。自分(じぶん)の持ち物(もちもの)ではなく、毎年(まいとし)めぐってくる季節(きせつ)を形見(かたみ)として差し出(さしだ)しています。何(なに)も所有(しょゆう)しなかった人(ひと)が、最後(さいご)に季節(きせつ)を残(のこ)していく。持(も)たない暮(く)らしの締(し)めくくり方(かた)です。

ことばの意味

形見(かたみ)
:亡くなった人が残していく、思い出の品のこと。

出典:良寛(りょうかん)の辞世(じせい)として伝(つた)わる歌(うた)出典の確度:伝承。後世に語り伝えられてきた言葉で、本人の発言とは確認できていません

この人の歩み

1758年(ねん)、越後国出雲崎(えちごくにいずもざき)(いまの新潟県(にいがたけん))の名主(なぬし)の家(いえ)に生(う)まれました。家(いえ)を継(つ)ぐ立場(たちば)でしたが十八歳(じゅうはちさい)で出家(しゅっけ)します。備中(びっちゅう)(いまの岡山県(おかやまけん))の円通寺(えんつうじ)で十二年修行(じゅうにねんしゅぎょう)し、諸国(しょこく)を歩(ある)いたのち、四十歳前後(よんじゅうさいぜんご)で郷里(きょうり)に戻(もど)りました。以後(もっご)、国上山(くがみやま)の五合庵(ごごうあん)などの草庵(そうあん)に住(す)みます。

寺(てら)の住職(じゅうしょく)にはならず、托鉢(たくはつ)で食べ物(たべもの)を得(え)る暮(く)らしを続(つづ)けました。子(こ)どもと手(て)まりをついて日(ひ)が暮(く)れるまで遊(あそ)んだ話(はなし)、庵(あん)に入(はい)った盗人(ぬすびと)に取(と)るものがなくて困(こま)った話(はなし)など、多(おお)くの逸話(いつわ)が残(のこ)っています。奇行(きこう)のように語(かた)られますが、持ち物(もちもの)を増(ふ)やさない生活(せいかつ)を選(えら)び続(つづ)けただけとも言(い)えます。書(しょ)は当時(とうじ)から評価(ひょうか)が高(たか)く、和歌(わか)や漢詩(かんし)も多(おお)く作(つく)りました。技巧(ぎこう)を凝(こ)らさない字(じ)と、日常(にちじょう)をそのまま詠(よ)む歌(うた)が特徴(とくちょう)です。1828年(ねん)の三条地震(さんじょうじしん)のあと、被災(ひさい)した知人(ちじん)に宛(あ)てた手紙(てがみ)は、慰(なぐさ)めの言葉(ことば)としてよく知(し)られています。

1831年(ねん)、七十四歳(ななじゅうよんさい)で亡(な)くなりました。最晩年(さいばんねん)、四十歳年下(よんじゅうさいとしした)の尼僧(にそう)・貞心尼(ていしんあま)と交(か)わした歌(うた)のやりとりが『蓮(はちす)の露(ろ)』にまとめられています。

この言葉が映すもの

  • 美(簡素・余白・見立て)簡素・余白・見立て

    技巧(ぎこう)を凝(こ)らさない書(しょ)と歌(うた)で、日常(にちじょう)のままの景色(けしき)を残(のこ)しました。

  • 誠(言と行を一致させる)言と行を一致させる

    寺(てら)の地位(ちい)や財産(ざいさん)を持(も)たず、説(と)いた通(とお)りの暮(く)らしを生涯続(しょうがいつづ)けています。

  • 子(こ)どもや近所(きんじょ)の人(ひと)と同(おな)じ目線(めせん)で過(す)ごし、被災(ひさい)した知人(ちじん)には自分(じぶん)の言葉(ことば)で手紙(てがみ)を書(か)きました。

関わりのある人

近い言葉の人

  • 緒方洪庵の肖像

    緒方洪庵(おがたこうあん)

    おがた こうあん/1810–1863/幕末・維新

    医(い)は自分(じぶん)のためではないと書(か)いた人(ひと)

    大坂(おおさか)で適塾(てきじゅく)を開(ひら)いた蘭方医(らんぽうい)です。天然痘(てんねんとう)の予防(よぼう)に取り組(とりく)み、医師(いし)の心得(こころえ)を訳(やく)して残(のこ)しました。福沢諭吉(ふくざわゆきち)ら多(おお)くの人材(じんざい)が学(まな)んでいます。

  • 西郷隆盛の肖像

    西郷隆盛(さいごうたかもり)

    さいごう たかもり/1828–1877/幕末・維新

    維新(いしん)を進(すす)め、維新(いしん)に反(はん)した人(ひと)

    薩摩藩(さつまはん)を代表(だいひょう)する立場(たちば)で新政府(しんせいふ)をつくった中心人物(ちゅうしんじんぶつ)です。のちに政府(せいふ)と対立(たいりつ)して郷里(きょうり)へ戻(もど)り、西南戦争(せいなんせんあらそ)で敗(やぶ)れて生涯(しょうがい)を終(お)えました。

  • 石田梅岩(いしだばいがん)

    いしだ ばいがん/1685–1744/江戸

    商(あきな)いを、堂々(どうどう)と肯定(こうてい)した人(ひと)

    京(きょう)の商家(しょうか)に奉公(ほうこう)しながら独学(どくがく)し、商人(しょうにん)の利益(りえき)は武士(ぶし)の俸禄(ろく)と同(おな)じだと説(と)いた思想家(しそうか)です。その教(おし)えは石門心学(せきもんしんがく)として全国(ぜんこく)へ広(ひろ)がりました。

同じ時代の人:宮本武蔵、貝原益軒、松尾芭蕉、近松門左衛門

出典

肖像:利用条件を満たす画像が確認できなかったため、掲載していません。代わりに、この人物の軸の色でつくった模様を表示しています。

本文は上記を参照して編者が要約・再構成したものです。原文の転載ではありません。