ことのは年代記
菅原道真の肖像

菅原道真(すがわらのみちざね)

すがわら の みちざね/Sugawara no Michizane

845–903/平安

  • 学者
  • 官僚
  • 歌人

学問(がくもん)で昇(のぼ)り、政争(せいあらそ)で流(なが)された人(ひと)

学者(がくしゃ)の家(いえ)に生(う)まれ、右大臣(うだいじん)まで昇(のぼ)った文人(ぶんじん)です。政争(せいあらそ)に敗(やぶ)れて大宰府(だざいふ)へ流(なが)され、のちに学問(がくもん)の神(かみ)として祀(まつ)られるようになりました。

言葉

東風吹(こちふ)かば にほひおこせよ 梅(うめ)の花(はな) あるじなしとて 春(はる)を忘(わす)るな

読み・現代語:春風(しゅんぷう)が吹(ふ)いたら香(かお)りを送(おく)っておくれ、梅(うめ)の花(はな)よ。主人(しゅじん)がいなくなっても春(はる)を忘(わす)れないで。

大宰府(だざいふ)へ流(なが)される直前(ちょくぜん)、屋敷(やしき)の梅(うめ)に向(む)けて詠(よ)んだ歌(うた)と伝(つた)えられます。恨(うら)みごとではなく、残(のこ)していくものへの呼(よ)びかけになっているのが特徴(とくちょう)です。去(さ)る側(がわ)が最後(さいご)に何(なに)を言(い)うかで、その人(ひと)が見(み)えてきます。

出典:『拾遺和歌集(しゅういわかしゅう)』ほか(結句(けっく)を「春(はる)な忘(わす)れそ」とする本(ほん)もあります)出典の確度:諸説あり。本人の言葉とされますが、表現や場面に諸説あります

和魂漢才(わこんかんさい)

読み・現代語:日本(にっぽん)で育(そだ)った心(こころ)と、大陸(たいりく)から学(まな)んだ知識(ちしき)の両方(りょうほう)を持(も)つ。

道真(みちざね)の言葉(ことば)として広(ひろ)まった四字(よんじ)ですが、本人(ほんにん)の著作(ちょさく)にあるとは確認(かくにん)されていません。外(そと)から学(まな)んだ知識(ちしき)を、自分(じぶん)の考え方(かんがえかた)を軸(じく)にして取り入(とりい)れる姿勢(しせい)を指(さ)します。後(ご)の時代(じだい)の「士魂商才(しこんしょうさい)」など、同(おな)じ形(かたち)の言い方(いいかた)を生(う)みました。

出典:後世(こうせい)に道真(みちざね)の語(かたり)として伝(つた)えられたもの出典の確度:伝承。後世に語り伝えられてきた言葉で、本人の発言とは確認できていません

この人の歩み

845年(ねん)、代々学者(だいだいがくしゃ)を務(つと)めた菅原家(すがわらか)に生(う)まれました。幼(おさな)いころから漢詩(かんし)に優(すぐ)れ、若(わか)くして官吏登用(かんりとうよう)の試験(しけん)に合格(ごうかく)します。当時(とうじ)の朝廷(ちょうてい)では家柄(いえがら)がものを言(い)いましたが、道真(みちざね)は学問(がくもん)の力(ちから)で位(くらい)を上(あ)げていきました。讃岐守(さぬきまもり)として地方(ちほう)に赴任(ふにん)した経験(けいけん)も持(も)ちます。

宇多天皇(うだてんのう)に重(おも)く用(もち)いられ、894年(ねん)には遣唐使(けんとうし)の停止(ていし)を建議(けんぎ)しました。唐(とう)の内乱(ないらん)で渡航(とこう)の危険(きけん)が増(ま)し、得(え)られるものと危険(きけん)が釣り合(つりあ)わなくなったという判断(はんだん)です。これ以降(もっくだ)、日本(にっぽん)は大陸(たいりく)の文化(ぶんか)を自分(じぶん)たちの形(かたち)に作り替(つくりか)えていきます。899年(ねん)に右大臣(うだいじん)となりますが、藤原氏(ふじわらし)との対立(たいりつ)が深(ふか)まり、901年(ねん)、身(み)に覚(おぼ)えのない罪(つみ)で大宰府(だざいふ)へ左遷(させん)されました。都(と)を離(はな)れるとき、庭(にわ)の梅(うめ)に呼(よ)びかけた歌(うた)が残(のこ)されています。

903年(ねん)、大宰府(だざいふ)で亡(な)くなりました。その後(ご)、都(と)で落雷(らくらい)や疫病(やくびょう)が続(つづ)き、道真(みちざね)の祟(たた)りと恐(おそ)れられて北野天満宮(きたのてんまんぐう)に祀(まつ)られます。やがて学問(がくもん)の神(かみ)として広(ひろ)く信仰(しんこう)され、いまも受験(うしるし)の前(まえ)に多(おお)くの人(ひと)が訪(おとず)れます。

この言葉が映すもの

  • 学(学び続ける、外から学ぶ柔軟さ)学び続ける、外から学ぶ柔軟さ

    家柄(いえがら)ではなく学問(がくもん)で右大臣(うだいじん)まで昇(のぼ)り、学(まな)ぶことが道(みち)を開(ひら)く例(れい)になりました。

  • 誠(言と行を一致させる)言と行を一致させる

    遣唐使(けんとうし)の停止(ていし)では、前例(ぜんれい)より現地(げんち)の実情(じつじょう)を優先(ゆうせん)して自分(じぶん)の名(な)で建議(けんぎ)しています。

  • 美(簡素・余白・見立て)簡素・余白・見立て

    左遷(させん)という場面(ばめん)でさえ、恨(うら)みではなく梅(うめ)への呼(よ)びかけとして歌(うた)にしました。

関わりのある人

近い言葉の人

同じ時代の人:空海、紀貫之、紫式部、小野小町

出典

肖像:Unknown authorUnknown author/『束帯天神像』/Public domain/出典ページ

本文は上記を参照して編者が要約・再構成したものです。原文の転載ではありません。