ことのは年代記
福沢諭吉の肖像

福沢諭吉(ふくざわゆきち)

ふくざわ ゆきち/Yukichi Fukuzawa

1835–1901/明治

  • 思想家
  • 教育者
  • 著述家

学(まな)ぶことを、独立(どくりつ)の条件(じょうけん)にした人(ひと)

西洋(せいよう)の制度(せいど)と考え方(かんがえかた)を紹介(しょうかい)し、慶應義塾(けいおうぎじゅく)を開(ひら)いた思想家(しそうか)です。身分(みぶん)ではなく学問(がくもん)が人(ひと)の立場(たちば)を決(き)めると説(と)き、その本(ほん)は当時(とうじ)の大(だい)ベストセラーになりました。

言葉

天(てん)は人(ひと)の上(うえ)に人(ひと)を造(つく)らず人(ひと)の下(した)に人(ひと)を造(つく)らずと言(い)えり

読み・現代語:天(てん)は、人(ひと)の上(うえ)に人(ひと)を作(つく)らず、人(ひと)の下(した)に人(ひと)を作(つく)らなかったという。

『学問のすゝめ(がくもんのすすめ)』の冒頭(ぼうとう)です。「と言(い)えり」と伝聞(でんぶん)の形(かたち)で書(か)かれている点(てん)が重要(じゅうよう)で、この後(のち)に、現実(げんじつ)には差(さ)があるのはなぜかと問(と)いが続(つづ)きます。平等(びょうどう)を宣言(せんげん)するのではなく、考(かんが)える出発点(しゅっぱつてん)として置(お)かれた一文(いちぶん)です。

出典:福沢諭吉(ふくざわゆきち)『学問のすゝめ(がくもんのすすめ)』初編(はつへん)出典の確度:確実。本人の著作や記録で確認できる言葉です

一身独立(いっしんどくりつ)して一国独立(いちこくどくりつ)す

読み・現代語:一人(ひとり)ひとりが独立(どくりつ)してこそ、国(くに)が独立(どくりつ)する。

同(おな)じ『学問のすゝめ(がくもんのすすめ)』の言葉(ことば)です。国(くに)の独立(どくりつ)を先(さき)に唱(とな)えるのではなく、まず個人(こじん)が自分(じぶん)で判断(はんだん)し生計(せいけい)を立(た)てられることだと順序(じゅんじょ)を示(しめ)しました。大(おお)きな主語(しゅご)で語(かた)りたくなるときに、順番(じゅんばん)を思い出(おもいだ)させる一文(いちぶん)です。

ことばの意味

一身独立(いっしんどくりつ)
:一人ひとりが自分で判断し、自分で生活を立てること。

出典:福沢諭吉(ふくざわゆきち)『学問のすゝめ(がくもんのすすめ)』三編(さんへん)出典の確度:確実。本人の著作や記録で確認できる言葉です

専(もっぱ)ら勤(つとむ)むべきは人間普通日用(にんげんふつうにちよう)に近(ちか)き実学(じつがく)なり

読み・現代語:力(ちから)を入(い)れるべきは、日常(にちじょう)の暮(く)らしに近(ちか)い、実際(じっさい)に役立(やくだ)つ学問(がくもん)だ。

難(むずか)しい漢字(かんじ)を知(し)ることではなく、読み書(よみか)き算盤(そろばん)や地理(ちり)、物理(ぶつり)など日々使(ひびつか)える学問(がくもん)を先(さき)にせよという主張(しゅちょう)です。学問(がくもん)を一部(いちぶ)の人(ひと)のものから外(はず)そうとしました。何(なに)を学(まな)ぶかを選(えら)ぶときの、はっきりした基準(きじゅん)になります。

ことばの意味

実学(じつがく)
:毎日の暮らしに役立つ学問のこと。読み書き、計算、地理などを指します。

出典:福沢諭吉(ふくざわゆきち)『学問のすゝめ(がくもんのすすめ)』初編(はつへん)出典の確度:確実。本人の著作や記録で確認できる言葉です

この人の歩み

1835年(ねん)、大坂(おおさか)の中津藩蔵屋敷(なかつはんくらやしき)で下級武士(かきゅうぶし)の子(こ)として生(う)まれました。身分(みぶん)によって将来(しょうらい)がほぼ決(き)まる仕組(しく)みに、早(はや)くから強(つよ)い反発(はんぱつ)を持(も)ちます。長崎(ながさき)、次(つ)いで大坂(おおさか)の適塾(てきじゅく)で蘭学(らんがく)を学(まな)びました。江戸(えど)で開(ひら)いた蘭学(らんがく)の塾(じゅく)が、後(ご)の慶應義塾(けいおうぎじゅく)になります。横浜(よこはま)で英語(えいご)が主流(しゅりゅう)だと知(し)ると、すぐに学(まな)び直(なお)しました。

幕府(ばくふ)の使節(しせつ)として三度(さんど)、欧米(おうべい)へ渡(わた)ります。持ち帰(もちかえ)った見聞(けんぶん)をまとめた『西洋事情(せいようじじょう)』は広(ひろ)く読(よ)まれました。1872年(ねん)から刊行(かんこう)した『学問のすゝめ(がくもんのすすめ)』は、十七編(じゅうななへん)で三百万部(さんひゃくまんぶ)を超(こ)えたと言(い)われます。人(ひと)は生(う)まれつき平等(びょうどう)だが、実際(じっさい)には差(さ)がつく。その差(さ)をつくるのは学(まな)ぶかどうかだ、というのが主張(しゅちょう)の骨格(こっかく)でした。役に立(やくにた)つ実学(じつがく)を重(おも)んじ、政府(せいふ)に仕(つか)えず民間(みんかん)の立場(たちば)を貫(つらぬ)きます。新聞(しんぶん)『時事新報(じじしんぽう)』を創刊(そうかん)し、女性(じょせい)の地位(ちい)や家族(かぞく)のあり方(かた)についても論(ろん)じました。

1901年(ねん)に亡(な)くなりました。教育(きょういく)と出版(しゅっぱん)を通(つう)じて社会(しゃかい)を変(か)えようとした姿勢(しせい)は、後(ご)の実業家(じつぎょうか)や教育者(きょういくしゃ)に受(う)け継(つ)がれています。一方(いっぽう)、アジアに関(かん)する後年(こうねん)の論説(ろんせつ)には批判(ひはん)もあります。

この言葉が映すもの

  • 学(学び続ける、外から学ぶ柔軟さ)学び続ける、外から学ぶ柔軟さ

    蘭学(らんがく)から英語(えいご)へ、必要(ひつよう)と分(わ)かればその場(ば)で学(まな)び直(なお)す切り替(きりか)えの早(はや)さがありました。

  • 政府(せいふ)に入(はい)らず民間(みんかん)で塾(じゅく)と新聞(しんぶん)を営(いとな)み、自分(じぶん)で立(た)つやり方(かた)を実際(じっさい)にやって見(み)せました。

関わりのある人

近い言葉の人

  • 広岡浅子の肖像

    広岡浅子(ひろおかあさこ)

    ひろおか あさこ/1849–1919/近現代の経営者

    炭鉱(たんこう)に入(はい)り、銀行(ぎんこう)を興(おこ)した人(ひと)

    両替商(りょうがえしょう)に嫁(とつ)いだのち、自(みずか)ら炭鉱(たんこう)と銀行(ぎんこう)の経営(けいえい)に乗り出(のりだ)した実業家(じつぎょうか)です。晩年(ばんねん)は女性(じょせい)が学(まな)べる場(ば)をつくることに力(ちから)を注(そそ)ぎました。

  • 佐久間象山の肖像

    佐久間象山(さくましょうざん)

    さくま しょうざん/1811–1864/幕末・維新

    道徳(どうとく)は東洋(とうよう)、技術(ぎじゅつ)は西洋(せいよう)と言(い)った人(ひと)

    松代藩(まつしろはん)の兵学者(へいがくしゃ)です。西洋(せいよう)の技術(ぎじゅつ)を学(まな)ぶことと東洋(とうよう)の道徳(どうとく)を保(たも)つことは両立(りょうりつ)すると説(と)き、勝海舟(かつかいしゅう)や吉田松陰(よしだしょういん)ら多(おお)くの志士(しし)を育(そだ)てました。

  • 津田梅子の肖像

    津田梅子(つだうめこ)

    つだ うめこ/1864–1929/明治

    六歳(ろくさい)で渡米(とべい)し、女子教育(じょしきょういく)を始(はじ)めた人(ひと)

    日本初(にっぽんはつ)の女子留学生(じょしりゅうがくせい)の一人(いちにん)です。二度(にど)の留学(りゅうがく)を経(へ)て女子英学塾(じょしえいがくじゅく)を開(ひら)き、女性(じょせい)が職業(しょくぎょう)を持(も)って自立(じりつ)するための教育(きょういく)を生涯続(しょうがいつづ)けました。

同じ時代の人:渋沢栄一、田中正造、北里柴三郎、内村鑑三

出典

肖像:Fukuzawa Research Center/[1]/Public domain/出典ページ

本文は上記を参照して編者が要約・再構成したものです。原文の転載ではありません。